Questa colonna indica che è in un campo di lavoro.
This column means that he's at a labor camp.
Questa fu la prima strage nella quale Giònata e il suo scudiero colpirono una ventina di uomini, entro quasi metà di un campo arabile
And that first slaughter, which Jonathan and his armourbearer made, was about twenty men, within as it were an half acre of land, which a yoke of oxen might plow.
Il primo disse: Ho comprato un campo e devo andare a vederlo; ti prego, considerami giustificato.
The first said to him, 'I have purchased a field and must go to examine it; I ask you, consider me excused.'
Ora però, non trovando più un campo d'azione in queste regioni e avendo gia da parecchi anni un vivo desiderio di venire da voi
but now, no longer having any place in these regions, and having these many years a longing to come to you,
ma quel pezzo di terra, quando al giubileo il compratore ne uscirà, sarà sacro al Signore, come un campo votato allo sterminio, e diventerà proprietà del sacerdote
but the field, when it goes out in the Jubilee, shall be holy to Yahweh, as a field devoted; it shall be owned by the priests.
Il regno dei cieli è simile a un tesoro nascosto in un campo; un uomo lo trova e lo nasconde di nuovo, poi va, pieno di gioia, e vende tutti i suoi averi e compra quel campo
"Again, the Kingdom of Heaven is like a treasure hidden in the field, which a man found, and hid. In his joy, he goes and sells all that he has, and buys that field.
Io ti ho detto che papà è morto in un campo di prigionia, ricordi?
Do you remember when I told you your daddy died in a POW camp?
L'hanno catturato e messo in un campo di prigionia.
He was captured, put in a Vietnamese prison camp.
Questi due campi minati sono un campo unico.
These two minefields are one big one.
Per generare un campo elettromagnetico della forza che vogliamo ci serviranno almeno un paio di batterie da automobile.
To have an electromagnetic field with the force that we want we're gonna need at least a couple of car batteries.
Questo appartamento offre un campo da golf e un ascensore.
More... golf course and an elevator.
Calcola la deviazione standard di una popolazione in base a un campione utilizzando i numeri di un campo (colonna) di record di un elenco o database che soddisfano le condizioni specificate.
Description Multiplies the values in a field (column) of records in a list or database that match conditions that you specify.
8 La figlia di Sion è rimasta come una capanna in una vigna, come un rifugio in un campo di cocomeri, come una città assediata.
8 The daughter of Zion is left like a shanty in a vineyard, like a shed in a cucumber field, like a city besieged.
Una casella di modifica è un campo vuoto nel quale si digita o si incolla una voce, ad esempio il nome utente o il percorso di una cartella.
An edit box is a blank box in which you type or paste an entry, such as your user name or the path of a folder.
Il campeggio dispone di un parco giochi, di un parco giochi al coperto e di un campo sportivo.
The campsite has a playground, an indoor playground and a sports ground.
Le opzioni per il tempo libero comprendono una piscina esterna e un campo da golf.
An outdoor swimming pool and a golf course are available at the hotel.
inoltre, conta un campo da tennis, uno da basket un green, una pista da jogging e una piscina.
The grounds contain a tennis court, a basketball court.. a putting green, a jogging track and a swimming pool.
Sta violando un bordello di leggi sovietiche e rischia dieci anni in un campo di lavoro in Siberia.
You're violating a shitload of Soviet laws, and you're looking at 10 years in a siberian labor camp.
Le opzioni per il passatempo includono una piscina esterna, un campo da tennis e un campo da golf.
On-site leisure options feature a tennis court and a golf course. The on-site activities include hiking and cycling.
Il campeggio dispone di un parco giochi e di un campo sportivo.
The camping site also has a very enthusiastic entertainment team.
Una piscina interna, un campo da tennis e un campo da golf sono offerti in loco.
An outdoor swimming pool, a tennis court and a golf course are also offered on the premises.
Ha preso il tesoro con il preciso scopo di forzarci a schierare i vostri uomini su un campo di battaglia di sua scelta.
He took that cache with the express purpose of compelling us to commit your force to a battlefield of his choosing.
Le opzioni per il tempo libero comprendono una piscina interna e un campo da golf.
Guests will benefit from an indoor swimming pool and a golf course.
La sua famiglia è stata trasferita in un campo profughi in Nuova Scozia.
Three generations of a family live in exile in a refugee camp in southern Lebanon.
Il momento più elevato di ogni spartano il più grande compimento tra tutto ciò che ha di più caro è il momento in cui ha donato finanche il suo cuore per garantire la protezione della nostra Sparta e giace senza vita su un campo di battaglia vittorioso.
That any Spartan's finest moment the greatest fulfillment of all he holds dear is that moment when he has fought his heart out for the preservation of Sparta and lies dead on the battlefield victorious.
Convertendo le vecchie centrali elettriche in un campo di torri idroelettriche... generiamo energia pulita, verde e sostenibile... per fornire corrente a Manhattan, a tutti i cinque distretti... e al mondo intero per le generazioni a venire.
By converting ageing power stations into a field of hydroelectric towers we are generating clean, green, sustainable energy to power Manhattan, the five boroughs and eventually the world for generations to come.
Tra poco incontrerai un campo accessibile sulla tua destra.
I got a field coming up on your right that should have access.
La materia aderisce usando un campo magnetico.
Matter coheres using a magnetic field.
Decido io se sconterai la pena in un campo di lavoro in Missouri o in un mattatoio tipo Corcoran.
I decide whether you go to prison in a work camp in Missouri, or a kill house like corcoran.
Alla chiusura dei portelloni si è attivato un campo elettrico.
When they closed the doors, there's some kind of electrical field.
I servizi ricreativi comprendono anche un campo da tennis all'aperto, una sauna e una palestra.
Other recreational amenities include an outdoor tennis court, a sauna, and a fitness center.
Una piscina interna, un campo da tennis e un campo da golf sono offerti per agio degli clienti.
An outdoor swimming pool, a tennis court and a golf course are available at the hotel.
A 10 anni, ho visto mio padre dissanguarsi, fino a morire, in un campo, di fianco a casa.
When I was 10, I watched my father bleed to death. In the weeds beside our house.
Vedo un campo e una strada davanti a noi, dovremo atterrare la'.
I see a field and a road ahead of us, we're gonna set it down there.
'Capovolgendo l'aereo, il capitano Whitaker ha arrestato la discesa 'ha permesso al velivolo di stabilizzarsi, 'e di planare lontano da centri abitati, 'il che ha consentito l'atterraggio forzato in un campo aperto'.
"By inverting the plane, Captain Whitaker arrested the descent, and allowed the aircraft to level off, enabling him to glide the aircraft away from any populated areas, and allowing him to execute a forced landing in an open field.
Le strade di New York sono un campo di battaglia.
The streets of New York City have become a battleground.
Ho il sospetto che il quadrante in alto a sinistra sia un campo minato.
I'm thinking maybe the whole upper left quad is some kind of fucking mine field.
Può essere un'espressione stringa che identifica un campo in una tabella o in una query oppure un'espressione che esegue un calcolo sui dati di tale campo.
It can be a string expression identifying a field from a table or query, or it can be an expression that performs a calculation on data in that field.
Quando quell'uomo si accorse che tutto il popolo si fermava, trascinò Amasa fuori della strada in un campo e gli buttò addosso un mantello, perché vedeva che tutti quelli che gli arrivavano vicino si fermavano.
And when the man saw that all the people stood still, he removed Amasa out of the highway into the field, and cast a cloth upon him, when he saw that every one that came by him stood still.
Tutte queste cose stanno accadendo in piena vista, e sono tutte protette da un campo di forza di tediosità.
All of these things are happening in plain sight, and they're all protected by a force field of tediousness.
La magia è un campo molto introverso.
So magic is a very introverted field.
L'educazione è un campo in cui il mondo laico crede molto.
Now education is a field the secular world really believes in.
L'anno è il 1998, il luogo è un campo di prigionia per i rifugiati Tutsi in Congo.
The year is 1998, the place is a prison camp for Tutsi refugees in Congo.
Possiamo chiamare questo posto in Congo un campo di morte perché quelli che non vengono uccisi moriranno per malattie o di fame.
We can call this place in Congo a death camp, because those who are not killed will die of disease or starvation.
Tre dei miei colleghi arrivarono a portarmi in un campo aperto durante un bombardamento aereo. Il rumore delle esplosioni era l'unica cosa che riuscivo a sentire.
Three of my colleagues went as far as to drive me to an open air strike area where the explosion sounds were the only thing I could hear.
Quando un uomo usa come pascolo un campo o una vigna e lascia che il suo bestiame vada a pascolare nel campo altrui, deve dare l'indennizzo con il meglio del suo campo e con il meglio della sua vigna
If the theft be certainly found in his hand alive, whether it be ox, or ass, or sheep; he shall restore double.
gli agnelli ti danno le vesti e i capretti il prezzo per comprare un campo
The lambs are for thy clothing, and the goats are the price of the field.
Vi ho pure rifiutato la pioggia tre mesi prima della mietitura; facevo piovere sopra una città e non sopra l'altra; un campo era bagnato di pioggia, mentre l'altro, su cui non pioveva, seccava
And also I have withholden the rain from you, when there were yet three months to the harvest: and I caused it to rain upon one city, and caused it not to rain upon another city: one piece was rained upon, and the piece whereupon it rained not withered.
che era padrone di un campo, lo vendette e ne consegnò l'importo deponendolo ai piedi degli apostoli
Having land, sold it, and brought the money, and laid it at the apostles' feet.
2.7102041244507s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?